фурӯ

фурӯ
[فرو]
1. зер поён
2. пеш аз калимаҳо ба вазифаи пешоянд омада, ба онҳо маъниҳои нав медиҳад; фурӯ афкандан ба поён андохтан; фурӯ нишондан а) маҷ. паст кардан, мас. оташро; б) маҷ. паст кардан, таскин додан, хомӯш кардан (хашм, шӯриш, балворо); фурӯ омадан; фурӯ рафтан; в) дохил, дарун; фурӯ бурдан, фурӯ кашидан; фурӯ фиристодан (мехро); фурӯ афтодан (ғалтидан) сарозер афтодан, аз боло ба поин ғалтидан; фурӯ бурдан (додан) маҷ. чизеро балъидан; фурӯ гирифтан печонда гирифтан, иҳота кардан, муҳосира кардан; фурӯ додан а) маҷ. фурӯ бурдан, балъидан; б) ба поён афкандан; фурӯ кашидан ба дарун кашидан, фурӯ бурдан; фурӯ мондан маҷ. ҳайрон шудан, моту мабҳут шудан, чи кардани худро надониста ноилоҷ мондан; фурӯ нишастан маҷ. таскин ёфтан, паст шудан; ором гардидан; хомӯш шудан(и оташ); фурӯ омадан а) поин шудан, ба зер омадан, нузул кардан; б) маҷ. таваққуф намудан; в) фурӯ рафтан, ғуруб кардан; фурӯ рафтан маҷ. ба даруни чизе даромадан; ғӯтидан, ғарқ шудан, тамоман дода шудан (ба хоб, ба хаёл); фурӯ рехтан маҷ. аз боло ба рӯи чизе рехтан, рехта болои чизеро пахш кардан; лаб фурӯ бастан хомӯш мондан, гап назадан, сукут кардан; сар фурӯ овардан, таъзим кардан; маҷ. итоат кардан, таслим шудан, сар хам кардан фурӯ нишастан (рафтан)-и офтоб, ғуруби офтоб, фаромадани офтоб

Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. . 2008.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "фурӯ" в других словарях:

  • ФУР — Федерация ушу России http://wushu russ.ru/​ организация, РФ, спорт ФУР фонд устойчивого развития Источник: http://www.regnum.ru/news/773519.html Пример использования ФУР «Казына» в Казахстане …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • фур — four m. эмигр. Печь духовка. По его < Евреинова> почину надоумил! в первый год оккупации без отопления мы завели газовую фур (духовку) и сколько вечеров. пока не запретили, согревались на кухне: коротая время, я читаю вслух или рисую мои… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • фур — вигук незмінювана словникова одиниця …   Орфографічний словник української мови

  • фур — фур, фор, фурави, фора (самоназвание), конджара, каджаксе, народ в Судане (плато ) и соседних районах Чада. Численность 425 тыс. человек, из них в Судане 420 тыс. (1983, оценка). Язык занимает изолированное положение среди нило сахарских языков.… …   Энциклопедический справочник «Африка»

  • фурӯш — I [فروش] асоси замони ҳозира аз фурӯхтан II [فروش] 1. чун ҷузъи баъдинаи калимаҳои мураккаб омада маънои фурӯшандаи чизеро дорад: китобфурӯш, матоъфурӯш 2. фурӯхтан, фурӯши дона дона донабайъ фурӯхтани чизе; барои фурӯш барои фурӯхтан; ба фурӯш… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Фур — Флаг национального движения Фор Фор (фур. fòòrà, араб. فور‎‎), фур  группа народов, живущих, преимущественно, в западной части Республики Судан, в горной местности Гебель Марра (провинция Дарфур), а также в Республике Чад. Численность  более 500… …   Википедия

  • фурӯхт — [فروخت] 1. асоси замони гузашта аз фурӯхтан 2. фурӯш, фурӯхтан; хариду фурӯхт хариду фурӯш, додугирифт …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • фурӯшӣ — [فروشي] чизи ба фурӯш гузошташуда, фурӯхтанӣ; ҳавлии фурӯшӣ ҳавлие, ки соҳибаш онро ба фурӯш мондааст …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • фурӯз — [فروز] 1. равшанӣ, рӯшноӣ; фурӯзонӣ, тобиш 2. равшанидиҳанда, рушноидиҳанда фурӯзанда …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Фур —         конджара, язык народности Фор (фур) в области Дарфур на З. Республики Судан. Число говорящих на Ф. около 350 тыс. чел. (1973, оценка). Предположительно относится к нилосахарским языкам (См. Нилосахарские языки). Небогатый консонантизм.… …   Большая советская энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»